Canephron

For the pharmaceutical company Bionorica, we adapted an international advertisement into a version tailored specifically for the Lithuanian market. Working with the original footage, we enhanced it with custom animation elements and localized graphics to ensure a natural and engaging flow. A key part of the adaptation was recording a native Lithuanian voice-over that speaks directly to local audiences — clear, trustworthy, and relatable.

In addition to the video adaptation, we developed a suite of graphic design materials for print and social media. From visually striking visuals to consistent brand messaging across platforms, our work helped Bionorica maintain a strong, localized presence while staying true to its global identity. The result was a cohesive campaign that connected effectively with Lithuanian consumers across multiple channels.