Campaign
2024
Bionorica
Farmacijos bendrovei Bionorica pritaikėme tarptautinę reklamos kampaniją Lietuvos rinkai. Dirbdami su originalia vaizdo medžiaga, papildėme ją individualiai kurtais animacijos elementais ir lokalizuota grafika, užtikrindami natūralią, įtraukiančią pasakojimo eigą. Vienas svarbiausių adaptacijos aspektų – įrašytas lietuviškas balsas, sukurtas būtent vietinei auditorijai: aiškus, patikimas ir lengvai suprantamas.
Be vaizdo adaptacijos, parengėme ir visą grafinio dizaino paketą spausdintinei ir skaitmeninei komunikacijai – nuo akį traukiančių vizualų iki vientisos prekės ženklo žinutės įvairiose platformose. Šis darbas padėjo Bionorica išlaikyti tvirtą lokalų įvaizdį, kartu neprarandant savo tarptautinio identiteto. Galutinis rezultatas – nuosekli kampanija, sėkmingai pasiekusi Lietuvos vartotojus per įvairius komunikacijos kanalus.
Agentūra: Pragmatikai
Production: Adomo